Buku Frase Esperanto - 世界语会话手册

Panduan pengucapan

Esperanto adalah bahasa dengan huruf dan pengucapan sederhana yang berkorespondensi tepat satu dengan satu.

vokal

A A
E e
saya saya
oh
kamu

konsonan

B b C c D d F f G g ĝ H h
J j Ĵ ĵ K k L l M m N n P p R r S s
T t
ux *Vv

Diftong umum

Esperanto hanya memiliki satu suku kata, ketika dua vokal ditulis secara berurutan, mereka dibagi menjadi dua suku kata, seperti kio (ki-o), boato (bo-a-to), dll. Selain itu, ada enam suku kata diftong semi-vokal: ja, je, jo, ju, aŭ, iŭ, eŭ.

Daftar Istilah Percakapan

Istilah dasar

Tanda-tanda umum

membuka: MALFERMITA
penutup: FERMITA
Jalan masuk: ENIRJO
keluar: ELIREJO
dorongan: PUŜU
menarik: ELTIRU
kamar mandi: PERLU
pria: VIROJ
Perempuan: VIRINOJ
Dilarang masuk: MALPERMESITA

Hai. (Tidak, halo）: Salam. (sah-LOO-tohn）
Kamu tidak apa apa?: Kiel vi fartas? (KEE-eh vee FAHRR-tah?）
Baik, terima kasih.: Tulang, dankon. (BOH-neh, DAN-kohn）
Siapa namamu?: Kiel vi nomiĝas? (KEE-eh vee noh-MEE-jas?）
nama saya adalah______.: Mi nomiĝas _____ .(mee nom-MEE-jas）
senang melihat kamu.: Estas plezuro renkonti vin. (atau langsung "Plezuro.") (EHS-tahs pleh-ZOO-roh rehn-KOHN-tee veen）
Tolong.: Bonvolu. (Bohn-VOH-loo）
Terima kasih.: Dankon. (DAHN-kohn）
Sama sama.: Nedankinde. (neh-dahn-KEEN-deh）
Ya.: Ya (ya）
tidak.: Tidak (neh）
Permisi. /permisi. /Permisi.: Maaf min. (pahrr-DOH-noo meen）
maaf.: Mi bedaŭras. (mee beh-DOW-rrahs）
Selamat tinggal.: ini revido. (jees rreh-VEE-doh）
Selamat tinggal. (tidak resmi）: ini (ya ampun）
saya tidak dapat mengatakanNama bahasa [Tidak dikatakan dengan baik].: Mi ne parolas ______. (mi neh pah-RROH-lahs）
Apakah kamu berbicara bahasa Cina?: u vi paroli ina? (）
Apakah ada orang di sini berbicara bahasa Cina?: u iu paroli ina e tie? (）
Membantu!: Tolong! (HEL-pohn）
tolong aku!: Min tolong! (）
Awas!: （）
Selamat pagi.: Bonan tagon (bonan matenon) (BOH-nahn TAH-gohn (mah-TEH-nohn)）
Selamat malam.: Bonan vesperon. (BOH-nahn kendaraan-PEH-rrohn）
Selamat malam.: Bonan nokton. (BOH-nahn NOHK-tohn）
Saya tidak mengerti.: Mi ne komprenas. (mee neh kohm-PRREH-nahs）
Dimana toiletnya?: Kie estas la necesejo? (KEE-eh EH-stahs la neh-tseh-KATAKAN-oh）

masalah

Jangan ganggu saya.: . （ .）
Jangan sentuh saya!: ! （ !）
Saya akan pergi ke polisi.: . （ .）
Polisi!: ! （ !）
berhenti! Ada pencuri!: ! ! （ ! !）
Saya membutuhkan bantuan Anda.: . （ .）
Ini darurat.: . （ .）
Saya tersesat.: . （ .）
Tas saya hilang.: . （ .）
Aku kehilangan dompetku.: . （ .）
Saya merasa tidak nyaman.: . （ .）
aku terluka.: . （ .）
Saya perlu dokter.: . （ .）
Bolehkah aku meminjam ponselmu?: ? （ ?）

nomor

0: tidak (TAK-loh）
1: Unu (OO-tidak）
2: Du (DOO）
3: Tri (POHON）
4: Kvar (KVARR）
5: Kvin (KVEEN）
6: Ses (SES）
7: Sep (SEP）
8: Oke (OC）
9: Tidak (SEKARANG）
10: dek (KARTU）
11: dek unu (）
12: Dek du (）
13: Dek tri (）
14: Dek kvar (）
15: Dek kvin (）
16: dek ses (）
17: Dek sep (）
18: Dek oke (）
19: Dek naŭ (）
20: Bung (dek DOO）
21: Dudek unu (）
22: Dudek du (）
23: Dudek tri (）
30: Tridek (TRREE-dek）
40: Kvardek (）
50: Kvindek (）
60: Sesdek (）
70: Sepdek (）
80: Okdek (）
90: Nadek (）
100: sen (TENTANG）
200: Ducent (DOO-tsent）
300: Trisen (）
1,000: mil (MEEL）
2,000: bodoh (DOO-meel）
1,000,000: juta (mee-lee-ON-o）
1,000,000,000: （）
1,000,000,000,000: （）
Jalur/Nomor_____ (kereta api, subway, bus, dll.): （）
setengah: （）
kurang dari: （）
lebih dari: （）

waktu

Sekarang: biarawati (siang）
Nanti: posting (POHS-teh）
Sebelum: antae (an-TOWAY）
Pagi pagi: mateno (maht-TEH-noh）
sore: posttagmezo (pohst-tahg-MEH-zo）
malam: vespero (kendaraan-PEH-rroh）
malam(Sebelum tidur）: nokto (NOHK-toh）

Waktu jam

jam 1 pagi: je la unua horo matene (yeh lah oo-NOO-ah HOH-rroh mah-TEHN-eh）
jam 2 pagi: je la dua horo matene (yeh lah DOO-ah HOH-rroh mah-TEHN-eh）
siang: tagmezo (tahg-MEH-zoh）
1 siang: je la unua horo posttagmeze (yeh lah oo-NOO-ah HOH-rroh pohst-tahg-MEH-zeh）
jam 2 siang: je la dua horo posttagmeze (yeh lah DOO-ah HOH-rroh pohst-tahg-MEH-zeh）
Tengah malam: noktomezo (nohk-toh-MEH-zoh）

Titik

_____Menit: _____ menit(j) (saya-TIDAK-o[j/y]）
_____Jam: _____ horo(j) (HO-rro[j/y]）
_____langit: _____ tago(j) (TAH-pergi[j/y]）
_____pekan: _____ semajno(j) (sehm-IGH-tidak[j/y]）
_____bulan: _____ monato(j) (moh-NAHT-o[j/y]）
_____tahun: _____ jaro(j) (YAH-rro[j/y]）

hari

hari ini: hodia (hoh-DI-ow）
kemarin: hieraŭ (hee-EH-row）
besok: morgaŭ (Depkes-gow）
Minggu ini: i tiun semajnon (chee TEE-oon sehm-IGH-nohn）
Minggu lalu: pasintan semajnon (pahs-EEN-tahn sehm-IGH-nohn）
minggu depan: venontan semajnon (veh-NOHN-tahn sehm-IGH-nohn）

minggu: dimanĉo (dee-MAHN-choh）
Senin: ludo (LOON-doh）
Selasa: mardo (MARR-doh）
Rabu: merkredo (mehrr-KRREH-doh）
Kamis: aŭdo (JOW-doh）
Jumat: dendam (vehn-DRREH-doh）
Sabtu: sabato (sah-BAH-toh）

bulan

Januari: januari (yahn-oo-AHRR-oh）
Februari: februari (fehb-oo-AHRR-oh）
berbaris: marto (MARR-toh）
April: bulan April (ah-PRREE-loh）
Mungkin: besar (MEI-oh）
Juni: juni (yoo-NEE-oh）
Juli: juli (yoo-LEE-oh）
Agustus: semangat (ow-GOOS-toh）
September: september (sehp-TEHM-brroh）
Oktober: oktobro (ohk-TOH-brroh）
November: novembro (noh-VEHM-brroh）
Desember: Desember (deh-TSEHM-brroh）

Tulis waktu dan tanggal

warna

hitam: nigra (NEE-gra）
putih: kosong (blahn-kah）
Abu: griza (GRR-eezah）
merah: ruĝa (ROO-jah）
biru: biru (BLOO-ah）
kuning: fla (FLAH-vah）
hijau: beranda (VEHRR-dah）
jeruk: orana (oh-RRAHN-jah）
ungu: purpura (miskin-MISKIN-ah）
cokelat: bruna (BROO-nah）

angkutan

Mobil penumpang dan kereta api

Berapa harga tiket ke _____?: （）
Sebuah tiket ke ..., silakan.: （）
Ke mana kereta/bus ini pergi?: （）
Di mana kereta/bus ke _____?: （）
Apakah kereta/bus ini berhenti di _____?: （）
Jam berapa kereta/bus ke _____ berangkat?: （）
Kapan kereta/bus ini bisa tiba di _____?: （）

posisi

Bagaimana saya bisa sampai ke _____?: （ Kiel mi povas iri tien）
...Stasiun kereta?: （Stacidomo de Fervojo ）
...terminal?: （）
...Bandara?: （Flughaveno ）
...Pusat kota?: （）
... Hotel Pemuda?: （）
..._____asrama?: （）
...Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapura/Kedubes/Kantor China?: （）
Mana ada lagi...: （）
...asrama?: （）
...Restoran?: （）
...batang?: （）
...Tempat wisata?: （）
Bisakah Anda menunjukkan saya di peta?: （）
jalan: （）
Belok kiri.: （）
Belok kanan.: （）
Kiri: （）
Baik: （）
lurus: （）
di dekat_____: （）
melewati_____: （）
Sebelum _____: （）
peringatan_____.: （）
persimpangan: （）
Utara: （）
Selatan: （）
Timur: （）
Barat: （）
Menanjak: （）
lereng: （）

taksi

taksi!: （）
Tolong bawa saya ke _____.: （）
Berapa untuk _____?: （）
Tolong bawa saya ke sana.: （）

tinggal

Apakah Anda memiliki kamar yang tersedia?: （）
Berapa harga kamar single/double?: （）
Kamar memiliki...: （）
... Seprai?: （）
... Ke toilet?: （）
...Telepon?: （）
...TELEVISI?: （）
Bolehkah saya melihat kamar terlebih dahulu?: （）
Apakah ada ruangan yang lebih tenang?: （）
... Lebih besar ...: （）
...Pembersih...: （）
...lebih murah...: （）
Oke, saya ingin kamar ini.: （）
Saya menginap _____ malam.: （）
Bisakah Anda merekomendasikan hotel lain?: （）
Apakah Anda memiliki brankas?: （）
... Loker?: （）
Apakah sudah termasuk sarapan/makan malam?: （）
Jam berapa sarapan/makan malam?: （）
Tolong bersihkan kamar.: （）
Bisakah Anda membangunkan saya pada _____?: （）
Saya ingin memeriksa.: （）

mata uang

Dapatkah MOP/HKD/Renminbi/Dolar Singapura/Dolar Taiwan Baru digunakan?: （）
Bisakah USD/EUR/GBP digunakan?: （）
Apakah RMB bisa digunakan?: （）
Bisakah saya menggunakan kartu kredit?: （）
Bisakah Anda menukar mata uang asing untuk saya?: （）
Di mana saya bisa menukar mata uang asing?: （）
Bisakah Anda menukarkan cek perjalanan untuk saya?: （）
Di mana saya bisa menukarkan cek perjalanan?: （）
Berapa nilai tukarnya?: （）
Dimana anjungan tunai mandiri (ATM)?: （）

Makan

Meja satu orang/dua orang, terima kasih.: （）
Bisakah saya melihat menunya?: （）
Bolehkah saya melihat ke dapur?: （）
Apakah Anda punya hidangan khas?: （）
Apakah Anda memiliki makanan khas lokal?: （）
Saya seorang vegetarian.: （）
Saya tidak makan babi.: （）
Saya tidak makan daging sapi.: （）
Saya hanya makan makanan halal.: （）
Bisakah Anda membuatnya lebih ringan? (Membutuhkan lebih sedikit minyak sayur/mentega/lemak babi）: （）
Paket harga tetap: （）
Pesan sesuai menu: （）
sarapan: （）
Makan siang: （）
teh sore: （）
makan malam: （）
Aku ingin_____.: （）
Saya ingin hidangan dengan _____.: （）
Ayam/ayam: （）
daging sapi: （）
ikan: （）
daging: （）
sosis: （）
keju: （）
telur: （）
salad: （）
(sayuran segar: （）
(buah segar: （）
roti: （）
Roti panggang: （）
Mi: （）
Nasi: （）
kacang polong: （）
Bisakah Anda memberi saya segelas_____?: （）
Bisakah Anda memberi saya secangkir _____?: （）
Bisakah Anda memberi saya sebotol _____?: （）
kopi: （）
teh: （）
jus: （）
(gelembung) air: （）
Air (biasa): （）
Bir: （）
Anggur merah/putih: （）
Bisakah Anda memberi saya beberapa _____?: （）
Garam: （）
Lada hitam: （）
mentega: （）
Apakah ada air? (Dapatkan perhatian pelayan）: （）
Aku sudah selesai.: （）
Lezat.: （）
Tolong bersihkan piring-piring ini.: （）
Bayar tagihannya.: （）

batang

Apakah Anda menjual alkohol?: （）
Apakah ada layanan bar?: （）
Segelas bir atau dua, silakan.: （）
Silakan minum segelas anggur merah/putih.: （）
Silakan minum satu pint.: （）
Silakan ambil sebotol.: （）
Silakan datang _____(Roh)Menambahkan_____ (Minuman koktail）。: （）
wiski: （）
Vodka: （）
Rum: （）
air: （）
air soda: （）
Air Tonik: （）
jus jeruk: （）
Soda(Soda）: （）
Apakah Anda punya makanan ringan?: （）
Tolong ambilkan gelas lagi.: （）
Silakan ronde lagi.: （）
Kapan bisnis berakhir?: （）
Bersulang!: （）

Belanja

Apakah Anda memiliki ukuran yang saya pakai?: （）
berapa banyak ini?: Kiom i tio kostas? (）
Itu terlalu mahal.: （）
Anda dapat menerima_____(harga)?: （）
mahal: （）
Murah: （）
Aku tidak mampu membelinya.: （）
Saya tidak menginginkannya.: （）
Anda menipu saya.: （）
Saya tidak tertarik pada.: （）
Oke, saya membelinya.: （）
Bisakah Anda memberi saya tas?: （）
Apakah Anda mengirimkan barang (ke luar negeri)?: （）
Aku ingin...: （）
...pasta gigi.: （）
...Sebuah sikat gigi.: （）
... Tampon.: （）
...Sabun mandi.: （）
...sampo.: （）
...penawar rasa sakit. (Seperti aspirin atau ibuprofen）: （）
...Obat flu.: （）
... Obat gastrointestinal.: （）
... Pisau cukur.: （）
...Sebuah payung.: （）
... Tabir surya.: （）
...Sebuah kartu pos.: （）
...stempel.: （）
...Baterai.: （）
... alat tulis.: （）
...Pena.: （）
... Buku Cina.: （）
...majalah Cina.: （）
...Sebuah surat kabar Cina.: （）
...Kamus Cina.: （）

menyetir

Saya ingin menyewa mobil.: （）
Bisakah saya mendapatkan asuransi?: （）
berhenti(Rambu lalulintas）: （）
jalur satu arah: （）
Menghasilkan: （）
dilarang parkir: （）
Batas kecepatan: （）
POM bensin: （）
bensin: （）
solar: （）

pihak berwajib

Saya tidak melakukan hal buruk.: （）
Itu adalah kesalahpahaman.: （）
Kemana kau membawaku?: （）
Apakah saya ditangkap?: （）
Saya warga negara Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapore/China.: （）
Saya ingin menghubungi Makau/Taiwan/Hong Kong/Singapura/Kedubes/Kantor China.: （）
Saya ingin berbicara dengan seorang pengacara.: （）
Bisakah saya membayar denda sekarang?: （）

BukuEntri buku frasaIni adalah item garis besar dan membutuhkan lebih banyak konten. Ini memiliki template entri, tetapi tidak ada informasi yang cukup saat ini. Silakan maju dan bantu memperkaya!