Vladimir - Vladímir

Kota dari Vladimir terletak di wilayah tengah Rusia, 180 km timur laut Moskow. Jalan raya transportasi penting yang menghubungkan Moskow dan Nizhny Novgorod. Kota ini memiliki perusahaan besar dalam konstruksi mesin, pengerjaan logam, listrik, manufaktur instrumen, kimia, cahaya dan makanan, industri konstruksi dan perusahaan teknologi tinggi: produksi kaca, teknologi serat optik, kimia polimer, otomatisasi produksi dan ilmu material.

Memahami

Geografi

Vladimir terletak di bagian tengah Dataran Eropa Timur, di sebuah bukit curam di sebelah Sungai Klyazma. Tanah di utara kota ini dikenal sebagai Vladimir Fields (адимирское олье ), sedangkan daratan di selatan sebagian besar ditutupi oleh hutan.

Orientasi

Vladimir agak memanjang di sepanjang sungai yang membentuk batas selatannya. Dari utara, kota ini dibatasi oleh jalan "setengah lingkaran", yang sebelumnya merupakan bagian dari jalan raya M7. Di dalam kota, sungai-sungai kecil mengalir ke Klyazma dan membentuk lembah dalam yang digunakan sebagai benteng.

Vladimir
Bagan iklim (penjelasan)
JFMETERSEBUAHMETERJJSEBUAHSATAUUtaraulang

37

−7

−12

32

−5

−12

32

2

−7

38

10

1

51

18

7

Enam puluh lima

22

12

84

23

13

59

21

12

57

14

6

58

7

1

53

0

−6

47

−5

−10

Rata-rata maks. dan min. suhu dalam ° C
Total curah hujan salju dalam mm
Vladimir Rata-rata

Desain interior Vladimir cukup sederhana. Jalan utama membentang kira-kira dari barat ke timur dekat Sungai Klyazma dan melewati pusat bersejarah. Bagian yang berbeda dari jalan ini memiliki nama yang berbeda: Московское шоссе (masuk Moskow) - оспект Ленина - а ая гора - Дворянская улица - ольшая осковская а - Большая Нижеородскаrod. Beberapa jalan utama bercabang ke utara, melintasi jalan "setengah lingkaran" dan menjadi jalan menuju Suzdal dan Ivanovo (Суздальское оссе) atau Yuryev-Polsky (а орького). Sebuah jalan tunggal (Муромское оссе) juga membentang ke selatan, melintasi sungai dan berlanjut ke Sudogda, Murom dan Gus-Khrustalnyi.

Atraksi utama, bersama dengan sejumlah hotel dan restoran, terletak di pusat bersejarah, dekat dengan Bolshaya Moskovskaya Ulitsa (Большая осковская а). Jika Anda tiba di Vladimir dari Moskow, masuklah ke bagian kota ini dengan Gerbang emas . Bergerak lebih jauh ke timur, Anda meninggalkan pusat bersejarah setelah melewati Biara Kelahiran dan Hotel Vladimir. NS Lapangan Katedral (Соборная ощадь) berada di tengah jalan ini. Stasiun kereta api dan bus terletak di sebelah timur pusat bersejarah, di kaki bukit.

Sejarah

Vladimir didirikan pada 1108 oleh Vladimir Monomakh. Ada versi alternatif yang mengaitkan pendirian kota dengan Vladimir the Red Sun pada tahun 990. Namun, tahun yang tepat tampaknya tidak terlalu penting bagi rata-rata pelancong, karena monumen tertua yang ada hanya berasal dari pertengahan tahun. abad ke-12. . abad. Pada periode itu, kota ini berkembang pesat karena aktivitas Pangeran Andrey Bogolyubsky, yang mendirikan ibu kota Rusia timur laut di Vladimir. Periode terpenting bagi kota ini mungkin akhir abad ke-12 dan awal abad ke-13, hingga invasi Mongol. Beberapa monumen arsitektur paling penting Rusia dibangun di Vladimir selama waktu itu, termasuk Katedral Assumption dan Gerbang Emas, keduanya Situs Warisan Dunia.

Pada 1238, Vladimir dikepung dan diambil oleh gerombolan Mongol di bawah Batu Khan. Kota tidak pernah pulih sepenuhnya. Meskipun tetap menjadi ibu kota kotamadya selama satu abad, Vladimir secara bertahap kehilangan kepentingan politik dan budayanya bagi Moskow. Sampai pertengahan abad ke-15, Vladimir adalah ibu kota Rusia timur laut, tetapi pemerintah saat ini bekerja di Moskow. Pemindahan ibu kota selesai pada abad ke-15: Katedral Assumption di Kremlin Moskow, yang terinspirasi oleh salah satu katedral tertua di Vladimir, menjadi gereja negara. Ikon suci Our Lady of Vladimir juga pindah ke Moskow.

Vladimir tetap menjadi ibu kota provinsi. Sedikit demi sedikit bertambah besar karena lokasinya yang menguntungkan di pusat Rusia Tengah. Perkembangan kota diperkuat oleh pembangunan kereta api Moskow - Nizhny Novgorod pada akhir abad ke-19.

Vladimir adalah kota industri sebagian, meskipun pusat bersejarah sebagian besar tetap utuh sejak awal abad ke-20. Pada tahun 1992, Vladimir dimasukkan dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO.

Mendapatkan

Vladimir terletak di tengah-tengah antara Moskow dan Nizhny Novgorod, sehingga Anda dapat masuk dari kedua kota tersebut. Dimungkinkan juga untuk mengunjungi Vladimir selama perjalanan melalui Cincin Emas.

Dengan pesawat

NS Bandara Vladimir Semyazino tidak memiliki komunikasi reguler dengan penumpang. Bandara terdekat ada di Moskow kamu Nizhny Novgorod Keduanya menerima penerbangan internasional. Dari sana, Anda dapat dengan mudah mencapai Vladimir dengan kereta api, bus, atau mobil.

Dengan kereta api

Stasiun utama berada di sebelah stasiun bus pusat dan dekat pusat bersejarah.

Dari Moskow

Empat atau lima kereta pinggiran kota setiap hari pergi ke Vladimir dari Stasiun Kurskaya dari Moskow. Perjalanan memakan waktu 2½ hingga 3 jam. Beli tiket di loket tiket kereta regional (jarak pendek) di sayap kanan Stasiun Kurskaya (Poezda Prigorodnogo Napravleniya - Gorkogo). Harga tiket mulai dari 505 (Juni 2019) sekali jalan. Ada beberapa keberangkatan setiap hari, paling awal pukul 08:00. Kereta ekspres pukul 18:00 adalah yang tercepat dari kereta lokal ini, tetapi kursi yang tersedia terbatas. Kembali dari Vladimir pada pukul 06:00.

Beberapa kereta api Sapsan yang sangat cepat juga berhenti di Vladimir pada rute antara Moskow dan Nizhny Novgorod. Perjalanan berlangsung 1 jam 45 menit dan biaya kursi 1400-3000 . Keberangkatan pukul 06:45 bisa menjadi daya tarik bagi yang bangun pagi. Mereka menggunakan bagian berbeda dari stasiun yang sama dengan kereta lokal.

Kereta jarak jauh reguler juga berhenti di Vladimir. Mereka lebih sering daripada kereta komuter, tetapi umumnya tidak lebih cepat. Harga Moskow sangat bervariasi mulai dari 500 dan sekitar 1000 . Mereka terutama berangkat dari stasiun yang sama dengan kereta berkecepatan tinggi Sapsan, tetapi banyak juga yang berangkat dari terminal kereta api Yaroslavsky Moskow. Satu atau dua berangkat dari terminal kereta api Kazansky di Moskow.

Di luar Moskow, Vladimir terhubung dengan baik ke banyak kota, termasuk Saint Petersburg dan Vladivostok.

Dari Moskow, naik salah satu kereta lokal setiap jam ke Petushki merupakan alternatif. Kereta lokal antara Vladimir dan Petushki mereka bekerja 3 kali sehari. Total perjalanan lebih lama (3½-4 jam) tetapi dapat berguna jika Anda ketinggalan kereta lain dan bus penuh sesak.

Dari Nizhny Novgorod

Semua kereta ke Vladimir berangkat dari stasiun kereta utama. Ada kereta ekspres lokal langsung yang berangkat dari Nizhny Novgorod pada pukul 16:10 dan kembali dari Vladimir pada pukul 07:00. Perjalanan berlangsung 3 setengah jam.

Kereta api Sapsan berkecepatan tinggi memakan waktu sekitar 2 jam dan biaya dari 1200 . Beberapa kereta jarak jauh dari seluruh negeri juga menghubungkan Vladimir dan Nizhny Novgorod. Kisaran harga 400 ke 1000 . Perjalanan memakan waktu 3 sampai 4 jam.

Kereta lokal biasa menghubungkan kota-kota bertahap di sepanjang jalur kereta Moskow - Nizhny Novgorod (seperti Pokrov, Kovrov, Vyazniki, Gorokhovets) ke Vladimir. Kecuali Anda berencana mengunjungi kota-kota ini, disarankan untuk menggunakan bus, karena kereta lokal lambat dan perubahan yang diperlukan akan membuat perjalanan berlangsung sepanjang hari.

Dengan bus

Vladimir memiliki dua stasiun bus:

  • Stasiun bus pusat Itu adalah di sebelah stasiun kereta api, dekat pusat bersejarah. Stasiun ini mengoperasikan rute bus ke semua kota di Oblast Vladimir, serta banyak rute antar kota (ke Moskow, Nizhny Novgorod, Ivanovo, Ryazan, dll.) Biasanya, Anda harus membeli tiket di dalam stasiun. Alun-alun dekat stasiun bus pusat Ini adalah hub untuk rute bus pribadi yang umumnya dioperasikan oleh minibus. Rute-rute ini tidak memiliki jadwal yang ketat dan berangkat segera setelah minibus penuh. Anda harus membayar langsung ke pengemudi atau orang khusus yang mengumpulkan uang di dekat bus. Rute pribadi melayani Moskow, Murom, Gus-Khrustalny dan Ivanovo (melalui Suzdal). Bus terakhir ke Moskow berangkat sekitar pukul 20:00.
  • Stasiun bus lokal Dekat dengan pasar pusat (naik bus troli # 10 dari stasiun bus pusat). Stasiun ini melayani sejumlah rute bus lokal ke kota-kota terdekat. Anda tidak mungkin menggunakannya.

Opsi dasar untuk bepergian ke Vladimir dengan bus adalah sebagai berikut:

  • Dari Moskow: bus "resmi" berangkat dari stasiun bus pusat (antarkota) di stasiun metro Shelkovskaya. Setidaknya ada sepuluh bus per hari, baik antara Moskow dan Vladimir atau menuju tujuan lain (Kovrov, Ivanovo, Gus-Khrustalny, Murom, Vyazniki). Pada dasarnya, lebih nyaman menggunakan bus pribadi yang berangkat dari alun-alun dekat Stasiun kereta Kursky . Bus-bus ini beroperasi setiap 30 menit atau bahkan lebih sering. Perjalanan berlangsung setidaknya 3 jam, harganya 220. Harapkan perjalanan yang lebih lama pada hari kerja (terutama pada malam hari karena masalah lalu lintas di dekat Moskow) dan antrean panjang untuk bus selama jam sibuk (seperti Jumat dan Minggu malam).
  • Dari Nizhny Novgorod: the bus ke Vladimir berangkat dari Stasiun bus Kanavino . Ada 8-10 bus per hari (baik ke Moskow atau Vladimir) dan perjalanan memakan waktu sekitar 5 jam.
  • Dari tempat lain: Anda akan menemukan setidaknya 2 atau 3 bus harian ke Vladimir dari kota mana pun di wilayah Vladimir dan dari kota-kota pusat di wilayah tetangga. Koneksi yang paling sering (setiap 1,5 jam) pergi dari Suzdal, Murom, Gus-Khrustalny dan Ivanovo (melalui Suzdal).

Dengan mobil

Vladimir mudah diakses dari Moskow (180 km di jalan M7), Nizhny Novgorod (240 km di jalan M7), Ivanovo (115 km di jalan A113) dan Ryazan (230 km di jalan R123 dan R73, melalui Tuma dan Gus-Khrustalny). Di kota, Anda akan menemukan banyak ruang untuk parkir gratis di pinggir jalan dan juga beberapa area parkir di jalan utama ( Bolshaya Moscovskaya ).

Bepergian

Pusat bersejarah dapat dengan mudah dijelajahi dengan berjalan kaki, sehingga pelancong biasa tidak mungkin menggunakan transportasi umum di Vladimir. Meski begitu, ada jaringan bus troli, bus, dan minibus yang luas ( marshrutki ) yang melayani seluruh kota. Pilihan yang paling berguna adalah bus troli n. 5 yang menghubungkan stasiun kereta api dengan pusat bersejarah dan melewati Bolshaya Moscovksaya Ulitsa. Biasanya, Anda harus membayar sopir atau wanita khusus yang duduk di bus dan mengumpulkan uang.

Jam tangan

Vladimir memiliki monumen sejarah dan arsitektur yang unik. Yang paling menonjol dari mereka adalah La Katedral Asuncion (abad ke-12), the Katedral Demetrius (abad ke-12), the pintu emas (abad ke-12) terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia oleh UNESCO. Di dunia muara, ia dikenal dengan monumen, pameran, dan sebagai cadangan museum sejarah Vladimir dan Suzdal.

Daftar yang harus dilihat

Monumen-monumen ini diakui oleh UNESCO dan termasuk dalam Daftar Warisan Dunia. Mereka adalah tujuan wisata penting di Vladimir: Katedral Saint Demetrius

  • 1 Katedral Asumsi (Успе обор), оборная ощадь (Alun-Alun Katedral). Ini adalah salah satu gereja Ortodoks Rusia yang paling penting secara historis. Untuk waktu yang singkat di abad ke-14, katedral adalah tempat kedudukan Metropolitan, pemimpin Gereja Ortodoks Rusia. Katedral ini dibangun pada tahun 1158 dengan satu kubah. Namun, rekonstruksi besar diikuti pada awal 1185: empat kubah yang lebih kecil ditambahkan dan bangunan itu sangat diperbesar menyerupai Katedral St Sophia di Kiev. Kemudian, proyek serupa digunakan untuk Katedral Assumption di Kremlin Moskow. Menara lonceng bergaya eklektik tetangga dibangun pada tahun 1810 untuk menggantikan menara atap runcing tua. Interior katedral mencakup serangkaian lukisan dinding kuno dari akhir abad ke-12 (dinding utara) dan abad ke-15 (kubah), yang terakhir dilukis oleh Andrei Rublev dan Daniil Chyorny. Katedral menggabungkan kegiatan gereja dan museum. Layanan biasanya diadakan di pagi hari dan menawarkan tiket masuk gratis. Selama jam buka museum (Selasa-Minggu 13: 00-16: 30), tiket dijual.
  • 2 Katedral Santo Demetrius (Дмитрие обор), оборная ощадь. Ini adalah katedral kuno lainnya di Vladimir. Bangunan ini dibangun pada 1194-97 sebagai gereja internal istana Pangeran. Galeri-galeri tersebut menghubungkan katedral dengan istana, tetapi dipindahkan selama rekonstruksi pada abad ke-19. Katedral Saint Demetrius sekarang menjadi gereja terpisah, monumen unik arsitektur Rusia kuno. Bagian bawah dinding datar (galeri terpasang di sini), sedangkan bagian atas ditutupi oleh ukiran batu halus. Ukiran ini menggambarkan cerita dari kehidupan Raja Daud dan memuji keharmonisan dunia. Namun, arti dari beberapa ukiran tidak diketahui. Katedral ini memiliki museum kecil yang menampilkan gambar yang diperbesar dan penjelasan rinci tentang sejumlah ukiran, serta sepotong kecil lukisan dinding asli dari akhir abad ke-12. Museum ini buka WM dari pukul 11:00 hingga 17:00 atau 18:00. Jangan lupa untuk melihat dari tempat pengamatan terdekat! Pintu Emas
  • 3 Gerbang emas (Золотые орота), ольшая осковская (barat dari Cathedral Square). Setelah pintu masuk ke kota bertembok, gerbang dibangun pada 1158-64. Saat itu, kota itu dikelilingi tembok dengan lima gerbang batu. Gerbang Emas adalah satu-satunya bagian yang tersisa dari kompleks dan satu-satunya monumen benteng kuno di Rusia. Dinding-dindingnya dibongkar pada abad ke-19 dan gerbangnya diperkuat dengan empat bastion melingkar pada penopangnya. Benteng-benteng ini sangat mengubah tampilan gerbang, jadi mungkin disarankan untuk melihat gambar bangunan aslinya seperti di museum sejarah militer di dalam gerbang. Bagian dinding yang tersisa terletak di selatan gerbang, di sepanjang Jalan Benteng Kozlov (ул. озлов ал).

Gereja lain

Ada banyak gereja di Vladimir dan kecil kemungkinan Anda akan mengunjungi semuanya. Berikut adalah contoh representatif dari berbagai gaya:

  • 4 Biara Kelahiran (Рождественский онастырь), ольшая осковская . 68 (timur Plaza de la Catedral). Biara ini didirikan pada akhir abad ke-12 dan memainkan peran penting bagi Gereja Ortodoks Rusia selama Abad Pertengahan. Tidak ada bangunan tua yang bertahan, tetapi dinding batu dan menara dari abad ke-18 patut untuk dilihat. Meskipun tidak ada ancaman nyata bagi Vladimir pada saat itu, temboknya meniru benteng biara-biara Rusia kuno. Anda juga akan menemukan gereja dan beberapa rumah layak huni dengan dekorasi indah dari abad ke-17. Biara adalah rumah Uskup wilayah Vladimir.
  • Katedral Assumption (Biara Putri) (Успенский обор а онастыря), ая . (utara dari jajaran komersial). Sejarah Biara Putri berasal dari abad ke-12. Bangunan pusat, Katedral Assumption, dibangun pada awal abad ke-13. Pada abad ke-16, katedral dibangun kembali dalam bentuknya yang sekarang (dikenal sebagai arsitektur gereja "gaya Moskow"). Anda dapat melihat banyak kokoshniki di bawah kubah dan bandingkan jenis dekorasi ini dengan yang lama dari Katedral Saint Demetrius. Amati lukisan dinding yang indah dari abad ke-17 di dalam Katedral.
  • Gereja Pengangkatan Bunda Maria (Богородице-Успенская ерковь), ольшая осковская . 106а (timur dari pusat bersejarah). Gereja yang dibangun pada tahun 1644-49 ini menampilkan contoh lain dari arsitektur asli Rusia. Sebagai tambahannya kokoshniki , Anda akan menemukan menara lonceng dengan atap berpinggul, ciri khas gaya abad ke-17.
  • 5 Gereja Santa Nikita (Никитская ерковь), ая ., 8 (di sebelah Biara Putri). Gereja ini dibangun dengan gaya Barok pada pertengahan abad ke-18. Warna hijau cerah dan bangunan besar sangat kontras dengan keharmonisan katedral batu putih kuno. Tetap saja, dekorasi gerejanya luar biasa. Saat ini, gereja tidak berfungsi dan memiliki bengkel restorasi.
  • Gereja St. George (Георгиевская церковь), еоргиевская ., 6 (menyeberangi Jalan Bolshaya Moscovskaya. Dekat Baris Perdagangan dan menuju ke selatan). Contoh lain dari arsitektur gaya Barok. Gereja ini cukup kecil dan terlihat sederhana dibandingkan dengan Gereja St. Nikita. Penampilan yang menyenangkan disediakan oleh menara lonceng atap berpinggul tetangga. Untuk waktu yang lama, Gereja St. George memiliki aula konser, tetapi sekarang kebaktian reguler harus dimulai.
  • Gereja San Miguel Arcángel (Михаило-Архангельская ерковь), . ая ора, 1a (barat dari Golden Gate). Gereja merah tua yang mengesankan ini dibangun pada akhir abad ke-19 dengan gaya Neo-Bizantium. Ini mungkin salah satu perwakilan terbaik (atau setidaknya yang paling harmonis) dari gaya ini di Rusia.
  • 6 Gereja Tritunggal Mahakudus / Gereja Merah (Троицкая церковь), орянская ., 2 (di sebelah Gerbang Emas). Gereja bata merah eklektik (meskipun dengan penekanan pada kebangkitan Rusia) tahun 1913-1916. Ini rumah museum kaca, lukisan miniatur dan bordir.
  • 7 Gereja Bunda Rosario (Костёл . озария ечистой евы арии), . оголя, 12в (selatan Gerbang Emas). Gereja Katolik akhir abad ke-19 ini adalah contoh langka dari bangunan Neo-Gotik di wilayah Vladimir. Gereja ini dibangun untuk pasukan Polandia-Lithuania yang tinggal di Vladimir. Gereja bekerja di bawah pengawasan Gereja Katolik Roma. Tempat yang indah ini patut dikunjungi, terutama saat hari raya Katolik.

Bangunan sekuler

Sejak abad ke-18, Vladimir telah menjadi kota provinsi, sehingga bangunan sekulernya cukup kecil dan sederhana. Jangan berharap untuk melihat mahakarya. Namun, masih mungkin untuk menemukan sejumlah bangunan indah dari periode dan gaya yang berbeda.

  • Rumah Majelis Bangsawan (Дворянское обрание), ольшая осковская ., 33 (di sebelah Cathedral Square). Bangunan bergaya kekaisaran dari awal abad ke-19 ini pernah menjadi pusat budaya Vladimir.
  • Baris komersial (Торговые ), ольшая осковская ., 19 (antara Lapangan Katedral dan Gerbang Emas). Bangunan arsitektur Rusia yang sangat khas dari akhir abad ke-18 dan awal abad ke-19. The Trading Rows di Vladimir mengikuti gaya klasisisme umum dengan proyek asli dari akhir abad ke-18, meskipun penampilan bangunan saat ini sangat terganggu oleh tanda-tanda dan iklan.
  • apotek tua (Старая аптека), еоргиевская ., 3 (dekat Trading Rows dan Gereja St. George). Bangunan kecil yang menawan dari akhir abad ke-18.
  • Bank kota (Городской банк), ольшая осковская ., 29 (di sebelah alun-alun Katedral). Bangunan neoklasik merah putih dari tahun 1896.
  • Museum Kota (Городской музей), ольшая Московская ., 64 (timur dari Cathedral Square). Bangunan bata merah bergaya Renaisans Rusia (pseudo-Rusia) ini sekarang menjadi rumah bagi museum sejarah.
  • 8 Menara air (Водонапорная ашня), . озлов ал (selatan Gerbang Emas). Menara air bergaya pseudo-Rusia mungkin adalah salah satu bangunan sekuler paling mengesankan dan tidak biasa di Vladimir. Dibangun pada tahun 1868 sebagai bagian dari sistem pasokan air pertama dan dibangun kembali pada tahun 1912. Ini merumahkan sebuah pameran tentang sejarah Vladimir.
  • Asosiasi Rumah Temperance (Народный ом общества езвости), . агарина, 7 (selatan dari jajaran komersial). Perpaduan gaya neoklasik dan art nouveau yang sangat tidak biasa. Pada awal abad ke-20, rumah ini adalah salah satu pusat budaya Vladimir.
  • Rumah Realschule (Реальное училище), ая ., 1 (di sebelah Gerbang Emas). Ini adalah bangunan art nouveau dari tahun 1908 dengan batu bata berwarna dan dekorasi yang indah. Itu ditempati oleh Universitas Vladimir.
  • Membangun Perguruan Tinggi (Строительный олледж), . ержинского, 6 (barat dari Golden Gate). Contoh langka bangunan bergaya Kekaisaran Stalin di Vladimir. Proyek ini cukup teratur dan dimulai pada tahun 1950, meskipun sebuah menara kecil tentu saja merupakan fitur yang tidak biasa yang berasal dari art nouveau atau mode kebangkitan Rusia.

Museum

Dua museum penting di Vladimir adalah Katedral Assumption dan Katedral Saint Demetrius yang menampilkan lukisan dinding kuno (lihat "Daftar Yang Harus Dilihat" di atas). Anda juga dapat mengunjungi museum lain:

  • 9 museum sejarah daerah (Областной исторический музей), ольшая Московская ., 64 (barat dari Cathedral Square). W - M 10: 00-16:00 atau 17:00. Museum ini mencakup sejarah wilayah Vladimir dari awal (zaman batu) hingga Revolusi Februari 1917. Selama Abad Pertengahan, sejarah wilayah itu terkait erat dengan sejarah Rusia, sehingga dapat ditemukan banyak informasi tentang kerajaan Vladimir dan perkembangan timur laut Rusia sebelum invasi Mongol dan selama periode kuk Mongol.
  • Museum Militer (музе оинской облести) (di dalam Gerbang Emas). Sen - Rab 10: 00–18: 00. Museum ini menampilkan berbagai senjata kuno dan galeri besar para pemimpin militer, yang berasal dari wilayah Vladimir. Pameran terbaik adalah diorama khusus yang menggambarkan penyerangan Batu Khan terhadap Vladimir pada tahun 1238. Diorama tersebut memberikan gambaran seperti apa kota kuno itu.
  • 10 Eksposisi (экспозиция), . озлов ал (di dalam menara air, di selatan Gerbang Emas). Selasa hingga Minggu dari pukul 10:00 hingga 18:00. Museum ini merekonstruksi kehidupan sehari-hari dan suasana Vladimir dari akhir abad ke-19. Pameran ini kurang lebih umum untuk kota provinsi Rusia mana pun pada periode ini. Jangan lewatkan dek observasi di puncak menara!
  • Museum kaca, miniatur dan sulaman yang dipernis (экспозиция), орянская ., 2 (di dalam Gereja Tritunggal Mahakudus, di sebelah Gerbang Emas). Sel - Sen 11:00-19: 00. Koleksi pameran berbagai kerajinan yang dikembangkan secara tradisional di wilayah Vladimir. Kerajinan kaca yang luar biasa dibuat di Gus-Hrustalnyi dan kota-kota tetangga. Lukisan miniatur adalah barang buatan tangan dari Mstyora, sebuah pemukiman kecil di dekat Vyazniki, sedangkan bordir adalah kerajinan tradisional dari seluruh wilayah. Jika Anda tidak merencanakan perjalanan ke tujuan yang disebutkan di atas, mengunjungi museum ini mungkin merupakan pilihan yang baik. Ada juga toko barang pecah belah.
  • Galeri kesenian , ольшая Московская ., 58 (Cathedral Square, sebuah bangunan panjang di antara katedral tua). Sel - Minggu 10:00-16:00 atau 17:00. Galeri seni provinsi biasa dengan koleksi seni rupa Rusia. Bangunan itu juga menampung apa yang disebut Pusat Museum Anak . Pusat ini menampilkan serangkaian pameran sejarah menarik yang dirancang khusus untuk kaum muda.
  • Rumah peringatan keluarga Stoletov (Дом-музе олетовых), . олетовых, 3 (bagian timur dari pusat bersejarah). Rabu 10:00-16:00 atau 17:00. Museum ini membangun kembali rumah pedagang khas dari abad ke-19. Keluarga Stoletov terkenal di Rusia: Nilokay Stoletov adalah seorang pemimpin militer, sementara saudaranya, Alexander Stoletov, adalah seorang fisikawan terkenal. Pameran menempati sayap rumah milik keluarga tersebut.
  • 11 Planetary , ольшая осковская . 66а, [4922-32-22-90]. Setiap hari dari pukul 09:00 hingga 17:15.
  • Museum SD Vasilisin (Музе .Д. асилисина), . авадского, 7 (bagian barat kota). Museum sekolah Sergey Vasilisin, seorang pahlawan nasional yang ambil bagian dalam pertempuran di dekat Murmansk selama Perang Dunia II.

Lebih banyak tampilan

  • Monumen peringatan 850 tahun , оборная ощадь (Alun-Alun Katedral). Monumen lucu ini didirikan pada tahun 1958 (peringatan ke-850 Vladimir) dan selesai pada tahun 1969. Ini adalah contoh khas gaya "realisme Soviet". Monumen ini menunjukkan tiga aspek sejarah Vladimir (atau tiga wajah kota): seorang pejuang dengan pedang, seorang arsitek dengan desain, dan seorang pekerja dengan traktor. Semua bersama-sama mereka terlihat cukup lucu. Jangan lewatkan monumen ini!

Mengerjakan

Bioskop

  • Teater Drama Regional Lunacharsky (Областной драматический театр . ачарского), орянская ., 4 (di sebelah Gerbang Emas dan Gereja Tritunggal Mahakudus), [4922 32-42-58] , [4922 32-30-92] , [4922 32-27-77]. edit
  • Teater Boneka (Владимирский областной еатр ол), . агарина, 7 (di utara jajaran komersial), [4922 32-31-41] , [4922 32-36-88] , [4922 32-42-28]. edit
  • Teater malam (еа ечерний), . агарина, 7 (di utara jajaran komersial), [4922 32-36-88]. Versi malam dari teater boneka dengan pertunjukan nyata (terutama komedi). edit
  • Teater Rakyat Razgulyai (театр ольклора Разгуляй), обросельская ., 194a (perpanjangan Jalan Bolshaya Moscovskya, di bagian paling timur kota), [4922 21-67-70] , [4922 31-29-77]. edit

Ruang konser

  • Aula Konser Regional Taneyev (концертный ал . анеева), осп. енина, 1 (barat dari Golden Gate), [4922 36-63-54] , [4922 32-74-94]. edit

Bioskop

  • Kinomax-Burevestnik (Киномакс-Буревестник), осп. енина, 29 (bagian barat kota), [4922 24-55-78] , [4922 24-08-61], [[email protected] | [email protected]] .09: 15-02: 00. 70-230. edit
  • Khudozestvennyi (Художественный), ольшая осковская ., 13 (di pusat bersejarah), [4922 32-39-64] , [4922 32-37-77]. Bioskopnya ada di bioskop khusus tahun 1913. Sunting
  • Rusia (РусьКино), альский осп., 8 (bagian timur kota, bus 21,22,24,26), [4922 400-004], [[1]]. 09: 30-01: 00. Bangunan yang diperbaharui, animasi untuk anak-anak, kafetaria dan bar Italia. 80-200. edit

Untuk membeli

Suvenir

Suvenir tradisional Rusia dapat ditemukan di jalan di sebelah Gerbang emas . Anda juga dapat menemukan ikon dan hadiah otentik lainnya di sekitar Katedral Santo Demetrius . Jangan lewatkan toko barang pecah belah lokal di gereja st trinitas .

Mal

Vladimir memiliki beberapa pusat perbelanjaan dan banyak toko kecil yang menawarkan berbagai macam makanan, minuman, pakaian, dll.

  • Baris komersial (Торговые ), ольшая осковская ., 19a (antara Lapangan Katedral dan Gerbang Emas), [4922 45-16-37] , [4922 45-16-42]. Setiap hari 10:00-22:00. Ini adalah pusat perbelanjaan besar di pusat kota. Di sini Anda akan menemukan sejumlah toko kecil, butik, layanan, serta food court (lantai atas). edit
  • Supermarket Valentina (ЦУМ алентина), орянская ., 10 (di sebelah Gerbang Emas dan Gereja Tritunggal Mahakudus), [4922 42-02-02]. Selasa-Sabtu 09:00-21:00; Minggu 10: 00-20: 00. Pusat perbelanjaan lain di pusat kota. Mal ini kurang mewah dibandingkan dengan Trading Rows dan merupakan rumah bagi banyak fasilitas yang berguna, termasuk supermarket makanan besar (lantai dasar) dan food court kecil (lantai atas). edit
  • Pelayaran (Крейсер), осп. енина, 46 (bagian barat kota), [4922 45-09-79]. Senin sampai Sabtu 10: 90-21:00, Minggu 10: 00-19: 00. Pusat perbelanjaan besar dengan supermarket makanan, supermarket elektronik, toko kecil, banyak kafe dan restoran. edit

Supermarket

  • BERDEBAT : jaringan supermarket internasional. Toko-toko buka setiap hari dari pukul 09:00 hingga 21:00 (terkadang dari pukul 10:00 hingga 22:00).
    • остостроевская . 2 (terbesar) - bagian barat daya kota
    • ольшая осковская . 19а (dalam peringkat komersial)
    • Dobryak (Добряк) - . енина, 23 (24 jam)
  • magnet (Ма) - supermarket makanan: . а абе, 1 (setiap hari dari pukul 09:00 hingga 21:00)

Makan

Anggaran

  • Blinchiki (Блинчики), ольшая осковская . 32 (di seberang Jalan Trading Rows). Kafe kecil ini mempertahankan gaya Soviet dan praktis makanan cepat saji. Namun, menunya cukup luas. Pancakenya sangat enak dan pasti akan memuaskan rasa lapar Anda.
  • Kantin #2 (Столовая 2), окзальная . 15 (sebelah barat stasiun kereta api). Setiap hari dari pukul 07.00 hingga 19.00. Kantin murah ala Soviet.
  • Seruling Ajaib (Волшебная ейта), осп. еа, 2, [4922-32-10-09].
  • Tuan Burger (Мисте амбургер), ольшая осковская ., 15. Setiap hari dari pukul 10:00 hingga 22:00. Versi lokal McDonald.
  • Empanada (Пирожки), Большая Московская ул. 22, [4922-32-61-66]. Todos los días de 08:00 a 20:00.
  • Padre de la patata (Картофельный папа), Большая Московская ул. 22а. Diariamente de 10:00 a 23:00. Comida rápida con platos a base de patatas.
  • Patio de comidas de Trading Rows ,Большая Московская ул., 19a. El patio de comidas (piso superior del centro comercial) alberga varios puestos de comida rápida nacionales e internacionales: Sbarro, Baskin Robbins, Kebab-tun, Tashir-pizza, etc.
  • Supermercado Valentina (ЦУМ Валентина), Дворянская ул., 10. El patio de comidas en el piso superior incluye varias marcas de comida rápida (Tashir-pizza, Mister Hamburger, Vo-Blin , etc.) que funcionan todo el día. En la planta baja, hay un comedor muy económico con comida más adecuada (abierto LF 11: 30-15: 30).

Rango medio

  • Shesh Besh (Шеш Беш), Большая Московская ул., 78 (parte este del centro histórico). Un elegante restaurante de cocina azerbaiyana. No espere encontrar una variedad de comida (y, especialmente, comida vegetariana) aquí. Aún así, diferentes tipos de carne, ya sea a la parrilla ( shashlyk ) o picada ( lulya-kebab ), son perfectos. Además, hay un buffet con una selección de ensaladas y encurtidos, sopas picantes al estilo oriental, buen pescado a la parrilla y té casero. Ciertamente vale la pena almorzar o cenar en este restaurante, a menos que ya tenga experiencia en la cocina de Azerbaiyán. Platos principales: 150-250 руб.
  • Cafetería Na Chekhova (кофейня На Чехова), Большая Московская ул., 67 / ул. Чехова, 2 (parte este del centro histórico). Este es un restaurante regular en lugar de una pequeña cafetería a pesar del nombre. El diseño es elegante, la elección es amplia y la comida excelente. Si eres un gourmet, esta cafetería probablemente sea tu elección en Vladimir, porque es poco probable que encuentres comida más deliciosa y menos trivial en una ciudad como esta. Además, los precios son realmente alentadores. Platos principales: 200-350 руб.
  • Barra de sushi Kabuki (суши-бар Кабуки), ул. Спасская, 1/8 (al este del Golden Gate), [4922 32-38-98].
  • Biblos (Библос), Большая Московская ул., 14, [4922 32-32-69].
  • Vladimir (ресторан Владимир), Большая Московская ул., 74 (dentro del Hotel Vladimir), [4922 32-73-52].
  • El destino de Ángel (Доля ангела), Большая Московская ул., 16.
  • Salmón y Café (Лосось и кофе), Большая Московская ул., 19а (dentro de las filas comerciales).
  • Esquina de barra deportiva (Спорт-бар Корнер), Девическая ул., 3.
  • laberinto (Лабиринт), Большая Московская ул., 8.
  • Ciudad vieja (Старый город), Большая Московская ул., 41.
  • flamenco (Фламинго), Октябрьский просп., 4.

Derroche

  • En el interior ,ул. Батурина, 28 (parte norte de la ciudad; tome el trolebús n. ° 7, 8 o 15 desde el Golden Gate), [4922-47-85-55].
  • En el Golden Gate (У Золотых ворот), Большая Московская ул. 15.

Beber y salir

Cerveza

La cerveza es probablemente la única especialidad local en Vladimir. La fábrica de cerveza Vladimir solía ser conocida por una variedad de tipos de cerveza, pero la diversidad se ha reducido sustancialmente, porque la fábrica de cerveza se unió a la marca de "cerveza viva" Fifth Ocean (Пятый океан), una cerveza sin filtrar sin trigo con una tecnología de almacenamiento especial que permite conservar la cerveza fresca sin filtrar durante bastante tiempo. Esta cerveza se produce en varias cervecerías y se distribuye por todo el país. En Vladimir, se puede encontrar en los supermercados SPAR.

Algunas cervezas lager filtradas se producen bajo la marca general Vladimirskoe (Владимирское). No son muy especiales, pero son locales y, por lo tanto, se puede esperar que estén frescos.

Clubes nocturnos

  • Velvet (Бархат), просп. Строителей, 20 (noroeste del centro histórico). Una discoteca enorme con varios bares, discoteca, una sala de narguiles y un club de striptease. edit
  • Anillo de oro (Золотое кольцо), ул. Чайковского, 27 (noroeste del centro histórico). Un enorme complejo que incluye varios bares, un casino, una discoteca, bolera, billar y un club de striptease. edit
  • Terrones de azúcar (Рафинад), проспект Ленина, 46 (autobuses 12, 25, 26, 17 desde el centro histórico, o 20, 21, 24, 23 desde otros lugares), [4922 45-27-27]. edit

Dormir

Presupuesto

  • intimidad (Уют), ул. Горького, 52 (al norte del centro histórico, tome los trolebuses 2 u 8 desde el Golden Gate o el # 10 desde la estación de tren), [4922-43-21-52]. Alojamiento tipo hostal (antiguo dormitorio) con una ubicación incómoda y difícil de encontrar. Los baños son compartidos y la ducha conlleva un suplemento. editar
  • alba (Заря), ул. Студёная гора, 36а (al oeste del Golden Gate), [4922-32-14-41]. Alojamiento de estilo soviético cerca del centro histórico. Todas las habitaciones están equipadas con WC y WC. La "renovación" implica la renovación del mobiliario, pero las habitaciones no parecen modernas de todos modos (aunque las suites son mejores). El desayuno se sirve en la cafetería dentro del hotel y puede estar incluido en el precio dependiendo de la calidad de la habitación. El hotel no dispone de aparcamiento propio, pero hay un aparcamiento vigilado cerca. Habitación doble (no renovada / renovada) 1100-1200 руб / 1600-1800 руб. editar
  • Hotel del centro de formación de Vladimir (гостиница при ГУП Владимирский учебный центр), ул. Кирова, 18а (al norte del centro histórico, tome los trolebuses 7, 8, 14 o 15 desde el Golden Gate o el trolebús n. ° 10 desde la estación de tren), [4922-23-14-49]. Alojamiento de estilo soviético lejos del centro histórico. Los baños son privados o compartidos según la calidad de la habitación. Sin desayuno, sin estacionamiento vigilado (aún así, es posible dejar el automóvil cerca del hotel). Habitación doble 1060 руб. editar
  • Hotel de la Academia de servicio público (гостиница при РАГС), ул. Горького, 59а (al norte del centro histórico, tome los trolebuses n. ° 2,8 desde el Golden Gate o n. ° 10 desde la estación de tren), [4922-23-22-27]. Alojamiento de estilo soviético lejos del centro histórico. Baños privados, mala renovación (si corresponde), sin desayuno, sin estacionamiento. Habitación doble 1100 руб. editar
  • Albergue de peregrinación (Паломническая служба Владимирской епархии), ул. Студёная гора, 1 (al oeste del Golden Gate), [4922-36-62-32]. editar
  • Vinilo Hostel (Винил Хостел), ул. Студеная гора, д. 14, кв.12 (1,5 km de la estación de tren en trolebús n. ° 5), [4922 47-46-01] , [[2]]. Albergue europeo en el centro, habitaciones compartidas de 6, 10 o 12 literas, cocina autoservicio. Wi-Fi gratis. Desde 600 руб. editar

Rango medio

  • Vladimir (Владимир), Большая Московская ул., 74 (al este de la plaza de la Catedral), [4922-32-44-47] , [4922-32-30-42] , [4922-32-27-01], [[3]] .Un bonito hotel en el corazón de la ciudad. Las habitaciones están recién renovadas y completamente equipadas. El desayuno está incluido, mientras que el aparcamiento tiene un coste adicional. Hay un restaurante en la planta baja. También se ofrecen servicios de lavandería e información turística. Habitación doble desde 2500 руб ; habitación cuádruple 2900 руб. editar
  • Anillo de oro (Золотое кольцо), ул. Чайковского, 27 (muy lejos del centro histórico, tome el trolebús 8 desde el Golden Gate del # 10 desde la estación de tren), [(4922) -400-800] (reserva), [(495) -975-75-34] , [(4922) -24-88-07] (recepción), [[4]] .Un gran complejo, que incluye el hotel y los entretenimientos (bares, discoteca, casino, etc.). La ubicación es muy incómoda y adecuada para excursiones organizadas más que para viajeros individuales. Las habitaciones están equipadas con todas las comodidades básicas, pero la calidad es media (las suites son más atractivas, como es habitual). El desayuno está incluido. Hay aparcamiento vigilado disponible por un precio adicional. También se encuentran disponibles servicios adicionales (lavandería, internet, polideportivo). editar
  • Orión (Орион-отель), 2-я Никольская ул., 3 (al norte del Golden Gate, cerca del centro histórico), [4922 42-00-02]. Un bonito mini-hotel en el centro de Vladimir. Todas las habitaciones son modernas y están completamente equipadas, el desayuno está incluido. Los servicios adicionales (estacionamiento vigilado, internet en el lobby) son de pago. También hay una cafetería. Habitación doble desde 2600 руб. editar
  • Pueblo ruso (Русская деревня), Московское шоссе, 5а (parte occidental de la ciudad, muy lejos del centro histórico: tome los trolebuses n. ° 1, 5, 15 desde el Golden Gate), [4922-38-36-90]. Tres cabañas de madera en las afueras de Vladimir, cerca de la entrada de Moscú. Junto al hotel hay una taberna y un restaurante. Las habitaciones están completamente equipadas. El desayuno no está incluido, hay estacionamiento vigilado disponible. Habitación doble sobre 2000 руб. editar
  • Casa Erlangen (гостевые комнаты Эрлангенского дома), Большая Нижегородская ул., 25 (al este de la zona histórica (a unos 10 minutos a pie) y cerca de la estación de tren), [4922-32-37-95] , [4922-32-45-04]. Un bonito mini-hotel cerca del centro de la ciudad. Desayuno incluido, estacionamiento gratuito. Aún así, no hay otras instalaciones disponibles. editar
  • Profkursy (Профкурсы), Добросельская ул., 217 (parte este de la ciudad, muy lejos del área histórica: tome el trolebús n. ° 1 desde el Golden Gate), [4922-21-37-60]. Un hotel antiguo y feo en las afueras de Vladimir (entrada desde Nizhny Novgorod). La única ventaja es la proximidad a Bogolyubovo. No estacionar. editar

Derroche

  • Vladimir patio (Владимирский дворик), ул. Подбельского, 12 (en el casco histórico, al sur de la plaza de la Catedral), [4922-32-71-06] , [4922-32-36-53]. Un bonito mini-hotel en el centro de Vladimir. Las habitaciones son modernas y están completamente equipadas. Desayuno incluido, estacionamiento disponible. Acceso a Internet en el lobby. Habitación doble 3000 руб. editar
  • En el Golden Gate (У Золотых ворот), Большая Московская ул., 15 (en la zona histórica, cerca del Golden Gate), [4922-42-08-23]. Un mini-hotel moderno en el edificio antiguo en el corazón de Vladimir. Desayuno incluido, estacionamiento disponible. Un restaurante está adjunto al hotel. Habitación doble: 3500 руб. editar
  • Monomakh (Мономах), ул. Гоголя, 20 (al sur del Golden Gate), [4922-440-444]. Un pequeño hotel con restaurante propio y estacionamiento vigilado, ubicación central. Habitación doble desde 2900 руб. editar
  • Mon Plaisir (Мон плезир), ул. Разина, 20а (al oeste del área histórica, trolebuses 1, 2, 4, 5, 7, 8 o 15 desde el Golden Gate), [4922-37-37-75] , [4922-37-04-47], [[5]] .Un pequeño hotel con estacionamiento vigilado, cafetería, gimnasio y billar. Habitación doble 2800 руб. editar
  • Príncipe Vladimir (Князь Владимир), ул. Растопчина, 1а (parte este de la ciudad, entrada desde Nizhny Novgorod), [4922-37-37-21] , [901-992-37-21]. editar

Fuera de la ciudad

  • Gladiador (Гладиатор), ул. Зелёная, 17 (микрорайон Коммунар) (salga de Vladimir hacia Murom y gire a la izquierda después del hotel Klyazma), [4922-42-51-79], [[6]] .Un hotel moderno en las afueras de la ciudad. Los servicios incluyen un restaurante, una sauna y un club deportivo. Habitación doble desde 1200 руб. editar
  • Klyazma (Клязьма), Судогдское шоссе, 15 (en el camino a Murom), [4922-32-64-83] , [4922-32-42-37]. El hotel en las afueras de la ciudad. Las habitaciones normales son muy antiguas y básicas, mientras que las suites fueron renovadas. Desayuno incluido, estacionamiento disponible por precio adicional. Hay una cafetería adjunta al hotel. Habitación doble (no renovada / renovada) 1400 руб / 3000 руб. editar
  • Ladoga (Турбаза), Сосновая ул. 12 (salir de la ciudad hacia Murom y girar a la izquierda hacia Lunevo), [4922-32-26-10], [[7]] .Una casa de campo que ofrece el alquiler de habitaciones y cabañas. Hay un comedor que sirve tres comidas al día. Instalaciones adicionales (billar, sauna, alquiler de equipos deportivos) disponibles. Habitación doble 1200 руб. editar
  • Motel Pechki-Lavochki (Мотель), село Борисовское (en el camino a Suzdal), [4922-37-06-11] , [901-992-06-11]. Alojamiento en estilo ruso. El motel ofrece habitaciones regulares o pequeñas cabañas ( izbushki ), ambas completamente equipadas. Hay una cafetería adjunta al hotel. Habitación doble 1500-2000 руб. editar
  • Motel Vladimirskiy (Мотель), Ноябрьская ул. 134 (микрорайон Юрьевец) (al oeste de la ciudad, en la carretera a Moscú), [4922-26-06-84]. editar
  • Motel Yamschik (Мотель), ул. Ясная, 1 (микрорайон Юрьевец) (al oeste de la ciudad, en la carretera a Moscú), [4922-26-35-55]. Alojamiento con baño privado o compartido. Hay una taberna junto al hotel y hay una sauna disponible. Habitación doble 700-800 руб. editar
  • Motel Yamskaya Zastava (Мотель), Ноябрьская ул. 71б (микрорайон Юрьевец) (al oeste de la ciudad, en la carretera a Moscú), [4922-26-35-47]. Habitaciones con baño privado. Hay una cafetería adjunta al motel. Habitación doble 1400 руб.

Próximo destino

Otros destinos

Desde Vladimir, puede llegar fácilmente a cualquier lugar en Vladimir Oblast , y el viaje no debería durar más de 3 a 3,5 horas. A continuación, se enumeran los destinos más cercanos:

  • Bogolyubovo : un pueblo cerca de Vladimir con notables monumentos de piedra blanca del siglo XII. El destino imprescindible para cualquier viajero que llegue a Vladimir.
  • Suzdal : el hermoso, pero pintoresco sitio del patrimonio mundial. Suzdal complementa a Vladimir en la lista de la UNESCO y presenta muchas vistas arquitectónicas de los siglos XIII-XVII.
  • Yuryev-Polsky : otra parte del Anillo de Oro , una ciudad muy provincial con una bonita e inusual catedral de piedra blanca que data del siglo XIII.
  • Gus-Khrustalny : la ciudad de la fábrica de cristal. La cristalería local es realmente notable y se compara con las marcas internacionales. Además, la ciudad es una puerta de entrada a una de las pocas redes activas de ferrocarriles de vía estrecha en Rusia Central.
  • Vyazniki : una ciudad notable con varias iglesias antiguas, edificios seculares interesantes y un mirador realmente espléndido en la colina sobre el río Klyazma. Vyazniki está cerca de Mstyora , una famosa región de artesanía que incluye pinturas en miniatura y magníficos bordados.
  • Sudogda : algunas personas dicen que esta es una de las ciudades de provincia más típicas de Rusia Central. Sudogda conserva el complejo de edificios provinciales del siglo XIX y refleja suficientemente el estado actual de la provincia rusa.
  • Kovrov : una zona industrial y la segunda ciudad más grande de la región de Vladimir. Kovrov no tiene atracciones turísticas populares, pero una serie de edificios de finales del siglo XIX y principios del XX son notables.
  • Lakinsk y Sobinka : pequeñas ciudades industriales al oeste de Vladimir con varios edificios notables de finales del siglo XIX y principios del XX.

Rutas por Vladimir

MoscúW   E→ Nizhni Nóvgorod → Ekaterimburgo
Este artículo todavía es un esbozo y necesita tu atención. No cuenta con un modelo de artículo claro. Si encuentras un error, infórmalo o Sé valiente y ayuda a mejorarlo .